top of page
milalmission2021

2022 온라인 사랑의캠프 참가 안내 / 2022 Online Camp AGAPE Notice


사랑의캠프를 기다리는 모든 분들께:


작년 처음으로 열린 온라인 사랑의캠프에 많이 참여해주시고 관심과 성원을 보내주신 모든 분들께 감사드립니다. 이번 2022년에도 참가자와 봉사자 모두의 건강과 안전을 최우선으로 생각하여, 사랑의캠프가 다시 한번 온라인으로 열릴 예정입니다. 2022년 온라인 사랑의캠프는6월 23일(목)~25일(토) 3일동안 아침, 점심, 저녁 각 2시간씩 실시간 Zoom을 통해 진행됩니다.


기존의 사랑의캠프가 장애인 참가자만 참여하였다면, 이번 온라인 사랑의캠프는 각 참가자의 가정이 함께하는 유익하고 즐거운 시간이 될 것입니다. 따라서 부모님들의 참여가 매우 중요합니다. 부모님들을 위한 시간도 마련하였으니 꼭 참여해 주시기 바랍니다. 작년과 다르게 이번에는 캠프 마지막 날 각 지역별로 대면으로 모여 함께하는 시간도 준비됩니다.


이번 온라인 사랑의캠프 참가비는 $50이며, 추가로 참여하는 가족은 각각 $10입니다 (예: 참가자($50) + 어머니($10) + 아버지($10) = $70). 모든 참가자는 가족 인원 최소 1명이 함께 참여하셔야 합니다. 참여 가족 인원 제한은 없습니다.


2022년 온라인 사랑의캠프를 기대하며 순조로운 준비를 위해 기도해 주시기 부탁드립니다. 이번 온라인 사랑의캠프에 대해 궁금한 사항이 있으시다면, 562-229-0001또는 classAGAPE@milalsca.org로 문의해 주십시오. 감사합니다.


To All Participants of Camp AGAPE:


Milal Mission would like to first thank all of you who have participated and supported last year’s first Online Camp AGAPE. To promote health and safety of all of our participants, we will again be hosting an Online Camp AGAPE for this year. 2022 Online Camp AGAPE is scheduled from June 23rd (Thu) to June 25th (Sat) All activities will be held live 2 hours each in morning, afternoon, and evening via Zoom.


While only the participants joined us in the previous in-person Camp AGAPE, this year’s Online Camp AGAPE will be a fun and memorable time for the entire families of our participants. Thus, parents’ participation is very important for this year’s camp. We have prepared a special time for parents, so we encourage all parents to participate in our Online Camp AGAPE. We have also prepared a time for participants to meet in person by regions on the last day of camp.


Fees for 2022 Online Camp AGAPE is $50 for participants, and $10 for additional participating family member (ex: participant($50)+ mom($10) + dad($10) = $70). It is required that all participants have at least 1 family member joining them this year. There are no limits on the number of additional participating family members.


Please pray for 2022 Camp AGAPE. We look forward to seeing you. If you have any questions regarding 2022 Online Camp AGAPE, please contact us at 562-229-0001 or classAGAPE@milalsca.org. Thank you.


Application form for 2022 Online Camp Agape can be downloaded from the sites below.


Participant (ENG):


참가자 (KOR):


Volunteers & Staff:

62 views0 comments

コメント


bottom of page